A tutti i fan di Magnum Pi, questa petizione è nata per dar voce a coloro che amano questa serie e hanno amato le prime due stagioni su dvd, sperando di vedere sullo stesso supporto tutte e otto le stagioni di questo pezzo di storia della televisione di qualità, emerso dagli anni ottanta.
Dopo vari tentativi telefonici, per chiedere informazioni alla Universal Italia, che ha sempre e solo risposto, che non possono dare informazioni sulle date di uscita agli acquirenti e dopo aver visto che nel resto del mondo le uscite in dvd sono giunte già alla sesta stagione, ho deciso di far partire questa petizione che ho l’intenzione di far pervenire alla Universal Italia, via fax e via posta, per far conoscere l’interesse nei confronti di questa preziosa serie e tentare di smuovere se non altro la Universal Italia a fare un commento ufficiale per giustificare l’assenza di questi dvd dal nostro mercato, politica aziendale? Problemi con la colonna sonora italiana? Qualcosa deve essere detto, se non altro per dimostrare professionalità nei confronti degli acquirenti che hanno acquistato e speso i loro soldi sulle prime due stagioni, nella speranza di poter collezionare l’intera serie.
sottoscrivete la petizione, postando un commento qui sotto con nome cognome e città di provenienza e chi volesse indirizzo mail. vi prego di controllare i toni nei vostri commenti, più si é diplomatici, più si riuscirà ad ottenere una risposta di qualche tipo.
grazie a tutti.
Se qualcuno volesse contattare singolarmente la Universal Italia, vi prego fatelo, almeno un tentativo, qui sotto i soli contatti che sono riuscito a reperire in rete:
LAST UPDATE! 18/01/08
CARISSIMI; SCUSATE L'ASSENZA, ORMAI MOLTI DI VOI SAPRANNO CHE LA TERZA STAGIONE E' STATA RISTAMPATA, IL MASTER E' RIMASTO LO STESSO, MA PER LO MENO IL COFANETTO E' STATO SOSTITUITO!
IN MERITO ALLA 4 STAGIONE.... AD UN PRIMO ESAME DEL PRIMO DISCO, SEMBRA CHE LA QUALITA' DEL MASTER SIA MIGLIORATA RISPETTO ALLA TERZA STAGIONE.... CHIUNQUE DI VOI RISCONTRI QUALCHE DIFETTO AUDIO/VIDEO O ERRORE DI EPISODI...VI PREGO...COMUNICATELO SU QUESTO BLOG! GRAZIE E ALOHA CARISSIMI!
P.S.
CONSIGLIO A CHI AMA TOM SELLECK DI VEDERE I FILM TV DELLA SERIE JESSE STONE AL MOMENTO NE SONO USCITI TRE DALLA SONY:
STONE COLD
PASSAGGIO NELLA NOTTE
MISSING - DISPERSA
LAST UPDATE! 28/11/07
MAIL INVIATA OGGI ALLA UNIVERSAL...IN ATTESA DI RISPOSTE UFFICIALI! PREGHIAMO...
Gentilissima Sig.ra N.,
mi chiamo Andrea A., mi permetto di scriverle in quanto, oltre ad essere un vostro fedele acquirente, gestisco un blog, dove ho lanciato ormai oltre un anno fa, una petizione pro-dvd Magnum PI, che con la benedizione del sito www.magnumpi.it, aggiorno a seconda delle informazioni in nostro possesso sulla sostituzione e sui problemi/differenze di qualità riscontrati sull’edizione italiana della terza stagione rispetto all’edizione Americana, questa premessa per richiederle informazioni e tempi di distribuzione delle copie corrette della stagione 3, in sostituzione di quelle acquistate da noi acquirenti, in quanto, dei sopracitati cofanetti sostitutivi, non si hanno più notizie da metà settembre.
ho letto recentemente con piacere che a Gennaio uscirà la stagione 4 con la speranza che i master siano gli stessi dell’edizione Americana, di qualità impeccabile, tenendo presente l’età del prodotto,
possiamo sperare di ottenere dvd della stessa qualità USA?
A che punto è la produzione del nuovo stock della stagione 3?
Sarà sostituito il Master video di qualità nostrana con l’ottimo Master Americano e resto dell’Europa?
Perché la terza stagione in italia ha un master diverso rispetto a tutto il resto del mondo?
Secondo lei, Possiamo sperare che la sostituzione avvenga prima dell’uscita della quarta stagione?.
Perché è stato utilizzato un Master differente? Per le differenze di tagli che ha il master Americano? Potreste aggiungere semplicemente dei sottotitoli automatici nei punti dove non vi è un doppiaggio.
Le prime due stagioni avevano una qualità davvero eccelsa sia dal punto di vista del Master video sia dal punto di vista del packaging, quest’ultimo modificato, purtroppo, con la stagione 3.
Non è possibile ritornare al packaging e alla qualità Master Video delle prime due stagioni?
Le posso assicurare che anche se il prodotto dovesse avere per questi motivi, un incremento di prezzo i fan lo acquisterebbero più volentieri, perché nel collezionare certi tipi di prodotti l’uniformità del packaging e soprattutto della qualità video sono cose che rendono più piacevole l’acquisto e la collezione stessa.
Le inoltro con questa mia mail, il link alla petizione:
http://www.tuoblog.it/movieaters/25749/PETIZIONE+MAGNUM+PI+STAGIONE+3+-+8+-+UNIVERSAL+DOVE+SONO+I+DVD?.html
qui un articolo che parla della nostra petizione:
http://www.sherlockmagazine.it/notizie/2569/
Se avrà tempo di leggere i commenti degli utenti, tutti vostri acquirenti, potrà trovare molte specifiche sugli errori riscontrati nell’edizione dvd della terza stagione da voi messa, giustamente, fuori catalogo, tra i quali l’episodio errato dell’ultimo disco, proveniente dalla seconda stagione e potrà inoltre avere una visione più dettagliata di quello che gli acquirenti in merito a questi prodotti vorrebbero, credo che un dialogo tra distributore e acquirente sia fondamentale oggi giorno, spero di trovare in lei un alleata, in quanto molte volte, troppe volte, noi acquirenti ci troviamo totalmente isolati e senza una minima risposta ufficiale in merito a questioni che se all’apparenza sembrano essere esclusivamente legate al prodotto, in realtà sono legate ai soldi spesi dagli acquirenti per un prodotto che dopo così tanto tempo di attesa avrebbe dovuto essere impeccabile e che purtroppo non lo è stato.
Spero con questa mail di non averla disturbata troppo, ma sono certo che si renderà sicuramente conto, che la mia, oltre un richiesta di informazioni è anche e soprattutto un bisogno di trovare un punto di riferimento tra produttore e consumatore che ad oggi purtroppo, ancora manca, le sarei profondamente grato, se lei fosse così cortese e gentile, da rispondere a questa mia mail ed eventualmente da indirizzarmi verso chi dovrei contattare, se c’è una persona incaricata che non sia lei, per questioni simili a quelle da me esposte.
Perché, ho più volte telefonato alla Universal a Roma, che ho messo in copia conoscenza in questa mail, la sig.ra M., mi aveva assicurato che mi avrebbero ricontattato, situazione che non si è purtroppo, mai verificata, in due mesi, un vero peccato, una casa di produzione e distribuzione così grande e professionale come la Universal, ha, a mio avviso, perso un occasione di dimostrare tutta la sua serietà nei confronti dei propri acquirenti, nutro ancora la speranza che la situazione sia reversibile.
Vi comunico che questa mia mail, in attesa di una vostra risposta, sarà pubblicata sul mio blog, una volta ottenuta la vostra risposta, sarà mio piacere diffondere le vostre tanto attese, novità.
Rimango in attesa di una sua sperata risposta in merito alle questioni e alle domande da me sollevate.
Nel frattempo le porgo i miei più sentiti e sinceri cordiali saluti
Un vostro fedele acquirente
Andrea A.
p.s.
allego alcuni dei moltissimi commenti di acquirenti che hanno identificato alcuni problemi della stagione 3, spero possa essere utile:
A - Posted on 31 August 2007 at 20:19 by ROBIN 1
Ebbene ragazzi dopo TRE anni ho acquistato la 3 stagione di Magnum. Ho già visionato tutti i 6 dvd del cofanetto e ho trovato un irregolarità molto grave. Nel 6 dvd al posto dell'ultimo eposodio "OCCHIO x OCCHIO" hanno inserito l'episodio della 2 stagione "Ghiaccio Italiano".
Quindi manca un episodio. I sottotitoli, che nei primi due cofanetti esistevano, adesso nel terzo non ci sono proprio. Su quest'ultimo si puo' anche passare ma il fatto che manchi un episodio non va bene in nessuno modo. I titoli degli episodi sono in Italiano proprio come quelli visti su sky. Nei primi due episodi "Hai visto l'alba stamattina" la sigla finale è identica agli episodi trasmessi da mediaset con l'elenco dei nomi dei doppiatori italiani della serie. Il menu' è tutto italiano.
Ho notato quindi che è stato fatto un lavoro diverso dai primi due cofanetti, con risparmio di sottotitoli e anche la custodia del cofanetto è diversa dai primi due. Molto piu' economica. Le tracce audio questa volta sono solo in ITALIANO/INGLESE.
Forse ho capito perchè la Universal tentennava a fare uscire le altri stagioni, prorio per queste ragioni.
B - Posted on 6 October 2007 at 13:28 by T.C.
Come da molti evidenziato sono rimasto deluso anch'io per questi motivi:
1 - Sul disco 6 manca l'episodio Occhio Per Occhio sostituito dall'episodio già pubblicato sul secondo cofanetto Ghiaccio Italiano;
2 - mancano i sottotitoli;
3 - Sul disco 4 manca l'audio italiano nella prima parte nell'episodio L'Eremita;
4 - Qualità dell'immagine che va leggermente a scatti e di qualità peggiore rispetto alle prime 2 stagioni.
5 - Pachaging differente rispetto alle prime due stagioni
Lunedì mattina chiamerò l'ufficio reclami/vendite per informarli dell'insoddisfazione generale dei fans di magnum davanti ad un cofanetto che nei limiti della serietà doveva avere la stessa qualità delle 2 stagioni già messe in vendita e di farmi sostutire l'intero cofanetto quando verrà ristampato (spero il piu velocemente possibile).
Vi prego dateci in sostituzione un prodotto dignitoso e uniformato allo standard Mondiale che il mondo del DVD ormai può fornire senza molti sforzi.
Vi Prego dateci un prodotto degno del vostro nome.
Andrea A.
LAST UPDATE ! 14/09/07 UNIVERSAL RISPONDE !!!!
Carissimi fans,
la universal risponde alla mia videoteca:
"Ciao a tutti, la presente per informarvi l’articolo in oggetto è stato messo fuori catalogo perché ha un difetto.
Non appena arriverà lo stock corretto provvederemo a rimetterlo in catalogo ed a sostituire le copie a chi ha riscontrato il problema, vi prego di inviarci eventuali segnalazioni".
Chiamate la Universal, fate conoscere i vari problemi riscontrati e chidete un master video nuovo uguale a quello Americano, anche se per questo dovranno affrontare tagli d'audio sui quali possono però aggiungere i sottotitoli, come è ormai di uso comune nei dvd con scene aggiunte.
UPDATE! IMPORTANTISSIMO! 04/09/07
Carissimi Fan di Magnum, sono riuscito a contattare la Universal a Roma, Ho parlato con una gentile Signorina, di cui per correttezza non svelerò il nome, che ha preso i miei dati e mi ha detto di aver girato il dettaglio della problematica da me evidenziata ad un altra collega, che si è detta già informata del problema e che ha dichiarato che mi ricontatterà....speriamo bene... inoltre ho informato la Univerasal di questa petizione, così da far notare maggiormente l'interesse dietro questa serie... vi prego solo di non utilizzare termini bruschi o maleducati nei vostri commenti (cosa di cui non mi riterrò responsabile e che mi toccherà cancellare dal blog) e inoltre vi prego di telefonare personalmente alla Universal e di chiedere la sostituzione del prodotto attraverso una nuova release con un master migliore e similare alla qualità delle prime due stagioni, uscite. e ai Master Americani che sono pressochè perfetti, considerando l'età del prodotto.
TELEFONATE A QUESTO NUOVO NUMERO (EVIDENZIATO IN ROSSO) E CHIEDETE DI PARLARE CON L'UFFICO VENDITE E/O RECLAMI!:
FACCIAMO SENTIRE LA NOSTRA VOCE!!!
UNIVERSAL PICTURES VIDEO srl.
Viale Giulio Cesare, 2
00192 ROMA
Tel. 06852771
Fax 06 36 71 02 40
Ufficio stampa Universal Pictures Italia:
MN Srl - Via Aniene, 14
Roma
tel. 06-853763
fax 06-8416192
Passate la parola! Aloha!
a.a.
UPDATE!!! ATTENZIONE!!! 03/09/07
VOGLIAMO UNA RIEDIZIONE CORRETTA DEL COFANETTO E IL MASTER VIDEO AMERICANO!!!
Avviso chiunque sia intenzionato ad acquistare il cofanetto della stagione 3 di Magnum PI, che un utente che ha firmato la mia petizione si è accorto, che sull'ultimo disco, il sesto, manca l'episodio "occhio per occhio" della terza serie e che quest'ultimo è stato sotituito da uno della seconda stagione! "ghiaccio italiano" sulla cover sembra essere tutto a posto, ma poi nel menu degli episodi sul disco il titolo è sbagliato e soprattutto il filmato è quello dell'episodio della seconda stagione "ghiaccio italiano"!
questa situazione è inaccettabile! dopo tutto questo tempo, la Universal fa uscire un cofanetto incompleto e di qualità scadente, rispetto alle prime due stagioni, sia dal punto di vista del packaging, diverso dalle altre due stagioni, che dal punto di vista tecnico, infatti il livello di compressione dell'immagine e di gran lunga peggiore rispetto alla versione Americana e l'immagine va leggermente a scatti.
per quanto mi riguarda riporterò la mia copia al negoziante! se la Universal non dimostrerà la professionalità che ci si aspetta abbia nei confronti dei propri acquirenti.
Come ogni cosa nel nostro bel paese, non c'è alcuna forma di rispetto per la gente che spende i pochi soldi rimasti nelle proprie tasche e che vista la scarsa cura dei prodotti in commercio farebbe meglio a tenersi in tasca.
la Universal detiene dei titoli ai quali non sta portando il giusto rispetto, trattamento negativo che riserva anche ai propri acquirenti, rimango comunque nella speranza che questo atteggiamento cambi.
con questo prodotto e dopo più di due anni di attesa, la Universal ha emesso un prodotto al di sotto degli standard accettabili, e ha dimostrato una non curanza nei confronti dei propri acquirenti che non ha scusanti e di cui non mi capacito.
fatevi sentire, telefonate alla Universal! da solo non posso fare molto ma tutti uniti qualcosa può cambiare.
sono veramente stufo di spendere i soldi in mille edizioni diverse e molto spesso al di sotto degli standard che il dvd potrebbe avere se venisse utilizzato da compagnie che dimostrano realmente di tenere ai propri acquirenti.
a.a.
